9/11 理＋諸外：「魚（さかな）」を表す外国語７つ＋α！　～今週の外国語セブン～

　理科＋生活＋外国語（英語などいろいろ）の話ー。

　金曜日企画「今週の外国語セブン」、
　今回は「魚（さかな）」*1を表す外国語７つ＋αについての話を。

　前置き。
　まだ暑いですが、だんだん秋の気配も感じる今日この頃ですね。
　秋と言えば「サンマ（秋刀魚）」*2がおいしい季節…ですが。
　いきなり「世界のサンマ」について調べるのもマニアックかと思い、
　まず「魚（さかな）」を表す外国語について調べてみました。

☆「魚（さかな）」を表す外国語セブン
①英語：「fish（フィッシュ、フィシュ）」
②ドイツ語*3：「Fisch（フィッシュ）」
③スペイン語 *4：「pez（ペッ、ぺ、ペズ、ぺス）」
④イタリア語*5：「pesce（ペシェ、ペーシェ）」
⑤ラテン語 *6：「piscis（ピシズ、ピシス）」
⑥フランス語*7：「poisson（プワソン、プエソン）」
⑦ギリシャ語*8：「ψάρι（プサーリ、プサリ）」

　…って感じですかね。

　②のドイツ語は英語や他のヨーロッパ言語と違う雰囲気のことも多いのですが、
　今回は①英語「fish（フィッシュ）」に対して②ドイツ語「Fisch（フィッシュ）」でかなり似ている感じです。
　むしろ今回は、その他が英語と違う発音になっていますね。
　⑤ラテン語「piscis（ピシズ、ピシス）」に似ているものが多い感じですが、
　これは１２星座の「うお座／PISCES」にもつながっているので、調べてみるのも面白いかもしれません。

※

　魚と言えば、「今の日本人は昔ほど魚を食べない」という説もありますね。
　まあ好みは人それぞれかと思いますが、
　魚には脳にいいとされる「ＤＨＡ（ディーエイチエー）」が含まれていたりするらしいです。

　また秋にはサンマ以外にも色々旬（しゅん）でおいしい魚があるかと思うので、
　受験やテストなどある方は、それらを食べてみるのもいいかもしれませんね。
　もしかすると、テストでも「おいしい」思いができるかも？

　まあそんな感じで～。

　関連用語：「赤身（あかみ）」*9、「白身（しろみ）」、「つみれ」*10、「はんぺん」*11
　関連記事：『寿司ネタに関する英語セブン』*12

追記
　他にも「魚（さかな）」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*13：「рыба／（プ）ルイ―ヴァ、ルイーバ、プリーヴァ」
・韓国語*14：「물고기（ムルコギ）」、「생선（センソン）」
・中国語*15：「鱼（ユィ―、ユィ、イー）」
・インドネシア語 *16：「ikan（イカン）」

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「魚（さかな）」については 1/9 英語：素材（そざい）／生物（せいぶつ）系あれこれ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*2:魚の一種「サンマ（秋刀魚）」については 8/30 国＋ゲーム：【30000アクセス記念アホ企画】全てをサンマにつなげてみる！？～「とにかく・サンマゲーム」～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*3:「ドイツ語」については 3/23 英＋歴：「羊（ひつじ）」と「羊飼い」と「シェパード」の話！～「shepherd」と「牧羊犬」～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*4:「スペイン語」については 6/30 英＋スぺ：英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモを参照。