のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

12/11 生+諸外:「服(ふく)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~

 生活+外国語(英語などいろいろ)の話ー。


 金曜日企画「今週の外国語セブン」、
 今回は「服(ふく)」*1を表す外国語7つ+αについての話を。



 前置き。
 この頃、記事で「服(ふく)」をテーマにすることが多いので、
 今回は「服」についての外国語を調べてみました。


☆「服(ふく)」を表す外国語セブン
①英語:「cloth(クロス)」、「clothes(クロ-ズ)」
②ドイツ語*2:「Kleidung(クライドゥング)」、「Kleid(クライド)」、(スーツ)「Anzug(アンツーク)」
ラテン語*3:「vestimentum(ヴェスティメントゥム)」、「vestimenta sua(ヴェスティメンタ・スア)」
④イタリア語*4:「abiti(アビティ)」、「vestiti(ヴェスティティ)」
⑤フランス語*5:「vêtements(ヴェツモン)」
ギリシャ*6:「ρούχα(ルハ、ルゥハ)」
スペイン語*7:「ropa/(ブ)ロパ」


 …って感じですね。
 2・3グループくらいに分かれて他の言語と似ている気もします。
 (③ラテン語の「vestimentum(ヴェスティメントゥム)」と④イタリア語「vestiti(ヴェスティティ)」、
  ⑥ギリシャ語「ρούχα(ルハ、ルゥハ)」と⑦スペイン語「ropa/(ブ)ロパ」など)


 ただネットによれば、衣服関係は対応する言葉も多いようで、難しい感じでした。
 今回は確認用のデータも手元に少なかったので、間違ってたり不十分かもです。すみません。


 ちなみに昨日の「ダウンジャケット」*8の話になりますが、
 物によって中に詰める羽毛(うもう)の量・種類などが違い、
 それによって重さや温かさが変わるようです。


 筆者は詳しくないので、「難しいなー」とつい思ってしまいますが。
 逆に言えば、自分にぴったりの服もどこかにあるかもですね。
 そしてそれはダウンジャケットだけでなく、他の服にもあるかもしれません。
 (あるいは全体的な服の組み合わせにも)

 
 まあ自分に合った服を探すのも、なかなか難しいことですが。
 でも普段服を着る時に、なんか「いい感じ」だったら、
 「やったぜ、今日はいいバランスだ!」と思ってみると、ちょっと楽しいかもですね。



 まあそんな感じで~。


 関連用語:「布(ぬの)」*9、「素材(そざい)」、「材料(ざいりょう)」、「背広(せびろ)」*10、「関節(かんせつ)」*11、「コーデュロイ*12、「コールテン(コール天)」、「ベッチン」
 関連記事:『糸に関する英語セブン』*13、『洗濯に関する英語セブン』*14、『防御を表す外国語セブン』*15



追記
 他にも「服(ふく)」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*16:「одежда(アズィエルダ)」
・韓国語*17:「옷(オッ)」
・中国語*18:「衣服(イーフー)」
インドネシア語*19:「pakaian(パカヤン、パカイアン)」、(上着)「baju(バジュ、バジュー)」、(衣類)「busana(ブサナ)」




benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「服(ふく)」については 4/19 家+社:色んな「服(ふく)」と「重さ」の話! - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*2:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*3:ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*4:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*5:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*6:ギリシャ語」については 12/18 社会:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*7:スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*8:服の一種「ダウンジャケット」については 12/10 生+英他:「ダウンジャケット(down jacket)」は「ダウンジャケット」じゃない!? ~羽毛の「down(ダウン)」と下の「down」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*9:「布(ぬの)」や「素材(そざい)」、「材料(ざいりょう)」については 12/23 英語:ファンタジー/素材(material)の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*10:「civil clothes(シビル・クローズ)」に由来する説もある服「背広(せびろ)」については 3/20 生+国他:「背広(せびろ)」は「背(せ)」が広い「服(ふく)」ですか? ~「背広」と7つの由来の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*11:「関節(かんせつ)」については 4/13 理+英他:あなたは「ジョイント」を持ってますか? ~「joint(ジョイント)」と「関節(かんせつ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*12:コーデュロイ」、「コールテン(コール天)」、「ベッチン」については 5/6 生+英他:「コーデュロイ」は「コールテン」で「コール天」ですか? ~「corduroy(コーデュロイ)」と「コール天」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*13:記事『糸に関する英語セブン』については 9/21 英+生:「糸(いと)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*14:記事『洗濯に関する英語セブン』については 6/8 英+生:「洗濯(せんたく)」に関する英単語7つ! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*15:記事『防御を表す外国語セブン』については 4/9 ゲーム+諸外:「防御(ぼうぎょ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*16:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*17:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*18:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。

*19:インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。