1/28 数＋諸外：「２（に）」を表す外国語７つ＋α！　～今週の外国語セブン～

　数学＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。

　金曜日企画「今週の外国語セブン」、
　今回は数字の「２（に）」*2を表す外国語７つ＋αについての話を。

　体調がイマイチなので簡単に。

　前置き。
　先週は数字の「１」を表す外国語を調べたことと、
　またもうすぐ「２月」…ということもありまして。
　今回は数字の「２（に）」を表す外国語を調べてみました。

☆「２（に）」を表す外国語セブン
①英語：「two（トゥー）／（日本では「ツー」と書かれることが多い印象）」
②フランス語*3：「deux（ドゥー、ドゥ）」
③ラテン語 *4：「duo（ドゥオ、ドゥーオ）」
④イタリア語*5：「due（ドゥーエ）」
⑤ギリシャ語*6：「δύο（ディオ）」
⑥スペイン語 *7：「dos（ドス、ドース）」
⑦ドイツ語*8：「Zwei（ツヴァイ）」

　…って感じですかね。

　今回はお互い似ている物が多かった気がします。
　⑦ドイツ語「Zwei（ツヴァイ）」は大きく違うようにも見えますが、
　①英語の「two（トゥー）」にむしろ似ているとも言えますし、
　また下記のロシア語「два（ドヴァー）」との、ちょうど中間になっているようにも見えます。

　実際にその繋がりで伝わっていったとは限りませんが、
　なんとなく繋がりが感じられるのは面白いですね。

※

　さて、個人的に「２」というのは面白い数かと思います。
　例えば人の人数が「１」なら、「一人」、「独り」、「孤独（こどく）」といったイメージもありますが、
　「２」になると、「独り」ではなくなりますし、寂しさも薄れる感じもします。
　でも逆に、「対立（たいりつ）」とか「競争（きょうそう）」、「ライバル」といった関係も生まれる可能性がありますね。

　良し悪しはそれぞれあるでしょうが、
　人数が増えた方が、人間関係の「ドラマ」は生まれやすいかもしれません。

　最近のマンガなどでは「チート」や「無双（むそう）」物も多く、
　「自分『一人』だけ飛び抜けて強い！」という話も多い気がします。
　それはそれで楽しいのですが、
　「また違うものが読みたいな～」という時は。
　同じくらいのレベルの人が「２」人、またはそれ以上の物を探してみるのもいいかもですね。

　まあそんな感じで～。

　関連記事：『数を表す外国語セブン』*9

追記
　他にも「２」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*10：「два（ドヴァー）」
・韓国語*11：「이（イー、イ）」、（物を数える時など）「둘（トゥル）」
・中国語*12：「二（アー）／日本では「アル」と書かれることも」
・インドネシア語 *13：「dua（ドゥア）」

◆用語集
・zwei（ツヴァイ）【ドイツ語】：
　ドイツ語で「２」を表す言葉。
　ちなみにカードゲーム『遊戯王』（遊戯王OCG）には《サイバー・ドラゴン・ツヴァイ》というモンスターもいたりする。
　また昔のゲームで『パンツァードラグーンツヴァイ』というソフトもあった。

benkyoumemo.hatenablog.com

*1:「外国語（がいこくご）」については 3/18 社会：「外国（がいこく）」～知ってるようで知らないもの～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*2:数字の「２（に）」については 2/6 数＋国：数字の「２」から考える話～双子、ペア、対立～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*3:「フランス語」については 10/22 生活：「青いチョコレート」の話！～フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介～ - のっぽさんの勉強メモを参照。

*4:「ラテン語」については 12/25 理科：元素記号１～１８ - のっぽさんの勉強メモを参照。