国語＋数学の話ー。
ぱっと見は矛盾（むじゅん）っぽい、「変な数学」シリーズの話です。
何かを半分（はんぶん）に…２つ（二つ）に分けること、「二分（にぶん）」と。
ある２人等の優劣（ゆうれつ）がないこと、「五分（ごぶ）／五分五分（ごぶごぶ）」等の話を。
前置き。
まず「二分（にぶん）」とは、何かを半分（はんぶん）にすることですね。
文字通り「二つ（２つ）に分（わ）ける」という感じで、
数学の「二分の一（にぶんのいち）／２分の１」（二分にした一、２つに分けた１）などでもお馴染み（おなじみ）かもです。
例えば「天下（てんか）を二分（にぶん）する」というと、
国や軍などが、「天下」（といいつつ大体はその国・地域全体）を２つに分けて支配する感じですね。
また「人気（にんき）を二分するアイドル達」というと、
すごい人気のアイドルが２人いて、大体その２人で人気を分け合って（取り合って）いる…みたいな感じです。
そんな訳で、実力がある人などが「２人」いる場合、
上記の「二分」のように、「２（に）／二」という数字が、多く使われたりしますが。
一方でそういう場合、「２」だけでなく、
数字の「５（ご）／五」も使われたりするようです。
というのも「五分五分（ごぶごぶ）」や「五分（ごぶ）」などの言葉があるからですね。
まず国語辞典によれば「五分五分（ごぶごぶ）」とは、
「互（たが）いに優劣（ゆうれつ）のないこと」らしいです。
例えばライバル同士だと、２人の実力がほぼ同じ…みたいな感じですね。
バトルマンガ風に言うと、「どちらが勝つか分からない…！お互いの勝率は５０％ずつ！」みたいな感じかもです。
なので上記のような、「天下・人気を『二分』する」ような状況だと、
大体「五分五分」であることも多い…と言えそうです。
（どちらかが勝っていると、「二分」や「五分五分」にはならなさそうですし）
そして、国語辞典によれば上記の「五分五分」を、
「五分（ごぶ）」と略すこともあるようで。
しかし「二分」や「五分」と書くと、かなり言葉の形が似ているので、
少し「『２（二分）』≒『５（五分）』…！？」って感じもして、面白いですね。
※
まあ、「二分」の代わりに「半分（はんぶん）」、
「五分五分」の代わりに「半々（はんはん）」などと言えば良いので、
わざわざ「二分」と「五分」を混ぜる必要も無いかもですが。
でも今度、どこかで「二分（にぶん）」という語や、
「五分五分（ごぶごぶ）／五分（ごぶ）」などの言葉を見たら。
もう一方の言葉を思い出してみても、面白いかもですね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに「二分」や「五分」という表記の語は他にもあります。
例えば、時間（じかん）としての「二分（にふん）／2 minutes」や「五分（ごふん）／5 minutes」や、
割合（わりあい）としての「二分（にぶ）／２％*1」や「五分（ごぶ）／５％」などですね。
（ちなみに割合としては、「１分（いちぶ）」*2が「１％」、「１割（いちわり）」が「１０％」、「１０割」が「１００％」という感じです）
そう考えると「『五分（ごふん）』の『五分（ごぶ）』は何分（なんぷん）？」といった問題も作れるかもですが…。
…我ながら問題文自体がややこしいですね。
◆用語集
・二分（にぶん）：
似てる語：「十分（じゅうぶん）」*3
・五分五分（ごぶごぶ）：
・五分（ごぶ）【５％】：
関連用語：「分（ぶ）／約１％」、「分（ぶ）／約１０％」、「八分（はちぶ）」、「腹八分（はらはちぶ）」
*1:「％（パーセント）」については 12/20 数学：パーセント／とりあえずピザを１００等分だ！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:約１％を表す「分（ぶ）」、約１０％を表す「分（ぶ）」、「八分（はちぶ）」、「腹八分（はらはちぶ）」については 8/15 国＋数他：「食事（しょくじ）」は「８％」で足（た）りますか？ ～「腹八分（はらはちぶ）」と「分（ぶ）／①１０％、②１％」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「十分（じゅうぶん）」については 8/20 国＋数：「十分」は「十分」じゃないですか？ ～①「十分（じゅっぷん）」と②「十分（じゅうぶん）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
