英語+数学の話ー。
「フィギュア」という言葉についてです。
「図形(ずけい)」*1や「フィギュアスケート」*2については過去記事でも扱ってきたのですが。
ちょうどそれをつなぐような感じですね。
今日、『プラクティカルジーニアス英和辞典』を読んでたら
「figure(フィギュア)」とは「線(せん)によって形づくられたもの」がもともとの意味である、というような一文を発見しました。
だからか、「figure」という言葉は「図形」や「姿」という意味だけじゃなく
「数字(すうじ)」*3とか「計算」*4という意味も持っていました。
多分数字とかは線でできてるからってことだと思われます。
あとついてに「有名人(ゆうめいじん)」という意味も持っていました
その業界を象徴するような人物ってことでしょうか。
で、そこから調べてみたら
Wikipediaによれば「フィギュアスケート」は氷*5の上に図形(フィギュア)を描くように滑る、ということから名前がついたみたいです。
確かにスケート靴で滑ると、氷の表面に線が残りますもんね。
で、アニメ*6とかの「フィギュア」という人形*7の方は
Wikipediaによればラテン語の「形」に由来するそうですが、
上の「figure」という言葉の意味を考えると、大本の所ではつながっている感じですね。
つまり人間の輪郭線とか姿を模した人形が「フィギュア(人形)」であると。
今までなんとなく「フィギュアスケートとフィギュア(人形)はどういう関係なんだろう…」とか思ってましたが、
調べてみると色々面白いものですね。
まあそんな感じで~。
追記
割とくだらない想像ですが
もしフィギュア人形を滑らせることができたら
「フィギュアのフィギュアスケートだー!」とか言えるかもしれません。
あとそこに図形とか有名人とかの意味を足すと
「フィギュア(有名人)のフィギュア(人形)がフィギュア(スケート)でフィギュア(図形)を描いているー!」とか言えるかもしれません。
…ここまでやると激しくややこしいですが。
◆用語集
・figure(フィギュア):
関連用語:「体型(たいけい)/figure」*8
・フィギュア(人形):
関連用語:「ウェザリング」*9、「特撮(とくさつ)」*10、「秋葉原(あきはばら)」*11、「中野ブロードウェイ」*12、「像(ぞう)」*13、「HORROR美少女」*14、「TRPG(ティーアールピージー)」*15、「ミニチュア」*16、「関節(かんせつ)」*17、「アクスタ/アクリルスタンド」*18、「ジオラマ」*19
関連ゲーム:『ダンジョンズ&ドラゴンズ』*20、『ウォーハンマーRPG』*21
*1:「図形(ずけい)」については 4/18 数学:図形の話メモ/点とか線とか - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「フィギュアスケート」については 4/24 英語:costume/氷上の美少女戦士!? ~スケート、コスプレ、習慣~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「数字(すうじ)」については 1/5 数学:なぜ「1+1=2」ができるのか(雑考) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「計算(けいさん)」については 6/28 英語:お遊び/ゲーム的な英文例 ~花子と先生と、やたらとゲーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「氷(こおり)」については 1/16 英語:「氷(こおり)」関係の英単語~氷魔法アイスクリーム~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「アニメ」については 1/22 英+歴+ゲーム:「声優(せいゆう)」さんの話 ~アニメ(anime)に、さらに命を吹き込む人~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「人形(にんぎょう)」については 6/13 英+歴:色んな「カール」の話! ~「おやつ」・「人形(にんぎょう)」・あと「巻き髪」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:英語では「figure」で表されたりもする言葉「体型(たいけい)」については 1/30 国+英他:この「文法(ぶんぽう)」は「グラマー」ですか? ~「grammar(グラマー)」と「glamour(グラマー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「ウェザリング」については 7/2 英+家:わざと年を取ったように見せる方法!? ~「エイジング」と「アンチエイジング」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「特撮(とくさつ)」については 5/8 社+生:本から仕事を考えてみる? ~職業とファンタジー、趣味とマンガ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「秋葉原(あきはばら)」については 2/8 地理:県名/『ソーンキャッスル』の首都『アクアドーア』! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「中野ブロードウェイ」については 6/16 英語:broad/ブロードウェイ、ブロードソード、そして出刃包丁! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「像(ぞう)」については 11/9 英語:「スタチュー」・オブ・「ピカチュウ」!? ~「像(ぞう)」と「statue」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「HORROR美少女」については 10/13 社会:「13日」!「ジェイソン」!「女性化」!…え、女性化!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「TRPG(ティーアールピージー)」については 3/14 こころの話:人生(じんせい)/君と道を行くRPG - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「ミニチュア」については 5/29 英+歴:「豆本(まめほん)」、「ミニチュア」、「ミニアチュール(細密画)」! ~「miniature」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「関節(かんせつ)」については 4/13 理+英他:あなたは「ジョイント」を持ってますか? ~「joint(ジョイント)」と「関節(かんせつ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:アニメのキャラや実在の人物のグッズとしてある「アクスタ/アクリルスタンド」については 10/2 ゲーム+生他:「アクスタ」は「人(ひと)」を守りますか? ~グッズの「アクリルスタンド」と、コロナ対策の「アクリル板」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「ジオラマ」については 10/29 美+フラ他:「偽物(にせもの)」は「本物(ほんもの)」を超えますか? ~模型(もけい)等の「ジオラマ」と、撮影の「ジオラマモード」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:TRPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ』については 4/6 理科:秩序(ちつじょ)たる「宇宙(うちゅう)」と「秋の桜」 ~コスモス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:TRPG『ウォーハンマーRPG』については 4/21 歴史:ジョブチェンジ/「きよもりは だじょうだいじんに なった!」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。