生活＋英語の話ー。
別に「屋根支えるなら、ビーム*1やレーザーに限るわ～」という話ではありません。
「光線（こうせん）」のイメージも強い語「beam（ビーム）」と、
屋根（やね）*2などを支える「梁（はり）、桁（けた）／beam」についての話を。
前置き。
まず「ビーム」というと、光線（こうせん）のイメージも強い語ですね。
光（ひかり）*3を発射して、それが遠くまで飛んでいく…みたいな感じです。
アニメ*4やゲームではこれを「攻撃（こうげき）」に使うことも多く、
どこか非日常感（ひにちじょうかん）も強い語の気もしますが。
でもそんな「beam（ビーム）」を英和辞典で調べてみると、
初めの方に「梁（はり）」や「桁（けた）」という言葉が出てきたりしました。
むしろ「光線」の意味は後の方に出てくる感じですね。ちょっと意外です。
では「梁（はり）」や「桁（けた）」とは何か？というと、
「柱（はしら）*5の間に通す横向きの木材（もくざい）」って感じの、建築*6用語のようですね。
例えば屋根（やね）の重さ*7を受け止めたりしてくれるようです。
（また木材の向きによって「梁」か「桁」かが決まるようです）
で、何故「梁」や「桁」と、「光線」の意味が「beam」に含まれているのかも調べてみましたが…。
…今回軽く調べた範囲では不明でした。すみません。
ただどちらも「まっすぐ伸びる」イメージはあるので、その辺りで関係しているかもしれませんね。仮説ですが。
いずれにせよ、場所によっては「梁や桁が屋根を支えている」ので、
「『ビーム（beam）／梁や桁』が『屋根』を支えている！」と言えるかもですね。
…ちょっとＳＦな感じもしますね。
※
ちなみに、筆者が少し呼んだ建築の本によれば、
建物を作る時は「重さ」について、いろいろ複雑な計算*8が必要なようでした。
例えば建物や部品の重さを計算したり、分散させたりとかですね。
今回紹介した「梁」や「桁」は、そこに絡む＆役立つ用語のようです。
アニメなどの強そうな「光線（beam）」と比べると、
「梁や桁（beam）」には、あまり派手さはないかもですが。
でも屋根や、その下の我々の生活を支えてくれていると考えると、
こちらもなかなか、強力な「ビーム」と言えるかもしれませんね。
まあそんな感じで～。
追記
ちなみに現代のマンションなどでは。天井（てんじょう）*9は隠されていることが多いので、
「梁（はり）」や「桁（けた）」などを直接見ることは少ない気もします。
ただ昔のお寺*10とかお城*11の上の方…天井の方では、よくこれらっぽい「横向きの棒」を見る気もしますね。
梁や桁を観察してみたい方は、そういう場所を探してみるのもいいかもしれません。
◆用語集
・梁（はり）：
ちなみに「梁」の字は「りょう」とも読む。なので関連熟語ではそちらの読みになっている場合もある。例えば「橋梁（きょうりょう）」など。
ただし昔中国の方にあった「梁（りょう）」という国とはまた別なので注意。
関連用語：「bar（バー）／横木（よこぎ）」*12、「棒（ぼう）」*13、「壁（かべ）」*14、「架け橋（かけはし）」*15、「仮橋（かりばし）」
・桁（けた）【建築】：
これ単体よりも橋（はし）の「橋桁（はしげた）」という言葉の方を聞くことが多いかもしれない。
ちなみに数学の「桁（けた）」とはまた違う言葉となっているので注意（※語源には少し関わりがありそう）。
関連用語：「帆桁（ほげた）」*16、「アンテナ」、「ハッシュタグ／#／井桁（いげた）」*17
・桁（けた）【数学・算数】：
漢和辞典によれば、「そろばん（算盤）」*18の縦（たて）の棒からこの名前がついたとのこと。
関連用語：「digit（ディジット）／桁」*19、「デジタル」、「数字（すうじ）」*20、「数学（すうがく）」*21、「小数（しょうすう）」*22、「コンマ（，）」*23、「ピリオド（．）」、「約分（やくぶん）」*24、「たし算」*25、「ひき算」、「かけ算」、「わり算」、「単位（たんい）」*26、「バイト（byte）」、「ビット」*27、「進法（しんほう）」*28、「階級（かいきゅう）」*29、「国庫（こっこ）」*30
関連人名等：「ソロモン王」*31
関連作品：『忠臣蔵（ちゅうしんぐら）』、『水滸伝（すいこでん）』
*1:「ビーム」や「レーザー」については 10/3 理＋英：「レーザー」と「ビーム」についてメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「屋根（やね）」については 5/5 理＋ゲーム：【こどもの日問題】屋根より高く、こいのぼりを上げてくださいな - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「光（ひかり）」については 12/26 英語：ベタなものを逆に利用する！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「アニメ」については 1/22 英＋歴＋ゲーム：「声優（せいゆう）」さんの話 ～アニメ（anime）に、さらに命を吹き込む人～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「柱（はしら）」については 12/17 英＋社：柱（はしら）・ピラー／「太陽の柱」と「さびない柱」！？ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「建築（けんちく）」については 12/20 理＋歴他：「コンドル」は「建物（たてもの）」を作りますか？ ～鳥の「condor（コンドル）」と建築家の「Conder（コンドル）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「重さ」については 6/10 理科：武器（ぶき）と筋肉（きんにく）と位置エネルギー - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「計算（けいさん）」については 6/28 英語：お遊び／ゲーム的な英文例 ～花子と先生と、やたらとゲーム～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「天井（てんじょう）」については 5/31 英＋国：セイル・セ－ラー・セーリング！ ～水兵（すいへい）と、風（かぜ）を受ける帆（ほ）～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「寺（てら）」については 2/20 生＋英他：ものを食べると「寺（てら）」が動きますか？ ～頭の「こめかみ」と「temple（テンプル）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「城（しろ）」については 10/15 歴史：お城と大砲（たいほう）と五稜郭（ごりょうかく）！ ～城の形が変わった訳～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:横木の意味もある英語「bar（バー）」については 10/6 英＋社：「バー」と「バリア」と「バリアフリー」！ ～色んな「bar」関連の言葉～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「棒（ぼう）」については 2/1 英語：英語マシーン２／我が手に来たれ、英語の剣！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:梁や桁がつながっていたりしそうな「壁（かべ）」については 12/28 英語：色んな「壁（かべ）」の話（メモ） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「架け橋（かけはし）」、「仮橋（かりばし）」については 7/21 国＋英他：「架け橋（かけはし）」は「仮（かり）の橋（はし）」ですか？ ～「架け橋」、「仮橋（かりばし）」、「temporary bridge（テンポラリー・ブリッジ）」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「帆桁（ほげた）」や「アンテナ」については 6/23 理＋英他：「アンテナ（antenna）」っていったい何ですか？ ～「触角（しょっかく）」、「輪（わ）」、「船（ふね）の帆桁（ほげた）」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:日本では「井桁（いげた）」と呼ばれたりもするらしい「ハッシュタグ（#）」については 4/27 社会：「#東北でよかった」「#東北で良かった」の話！ ～ツイッター～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:計算に使う道具「そろばん（算盤）」については 4/19 数＋英他：「そろばん」は「ビーズ」でできてますか？ ～そろばんの「珠（たま）」と「beads（ビーズ）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:数字の桁という意味もある英語「digit（ディジット）」、また「デジタル」については 5/23 数＋ラテ他：「デジタル」と言えば「指（ゆび）」ですか？ ～「digital（デジタル）」と「digitus（ディジトゥス）／指」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「数字（すうじ）」については 1/5 数学：なぜ「１＋１＝２」ができるのか（雑考） - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「数学（すうがく）」については 3/4 外＋数他：「数学（すうがく）」を使って「外国語」を学ぶ！？ ～「比較（ひかく）」と「連立方程式（れんりつほうてしき）」～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:１より小さい桁が関わる数字「小数（しょうすう）」については 1/7 数学：小数（しょうすう）／細かい所にこだわるココロ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:桁の区切りに使われる記号「コンマ（，）」や「ピリオド（．）」については 3/13 数＋英他：「コンマ」は「小数点（しょうすうてん）」で「ピリオド」ですか？ ～「，（コンマ）」と「．（ピリオド）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:数字の桁を小さくするのに役立ったりする「約分（やくぶん）」については 12/22 数＋英：約分（やくぶん）／奴の名はディバイザー！ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:桁の変動に関わる計算「たし算」、「ひき算」、「かけ算」、「わり算」については 6/23 数学：「加減乗除（かげんじょうじょ）」 ～＋－×÷って何なのさ～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:「単位（たんい）」や「バイト（byte）」については 10/27 数＋理生：「１０００＝１０２４」ですか？ ～「メガ」など言葉と、単位（たんい）の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*27:単位の一つ「ビット」については 10/27 情＋数他：「１ビット（bit）」を笑う者は、１ビットに泣く？ ～情報単位「ビット（bit）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*28:「進法（しんほう）」については 6/15 数学：「進法（しんほう）」／２は「１０」で、３も「１０」だって！？ ～色んな数の書き方～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*29:「階級（かいきゅう）」については 1/25 ゲーム＋国他：「お金持ちの人」は「貧しい人」ですか？ ～トランプの『大富豪（だいふごう）』と『大貧民（だいひんみん）』の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*30:扱う予算の桁が大きくなりそうな「国庫（こっこ）」については 4/23 社＋英他：「国庫（こっこ）」は実は「宝庫（ほうこ）」ですか？ ～「treasury（トレジャリー）」と「国のお金」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*31:例えば、７２の悪魔を従えたとされる「ソロモン王」、四十七士の『忠臣蔵（ちゅうしんぐら）』、１０８人の仲間の話『水滸伝（すいこでん）』など、桁の大きめなことについては 6/17 歴史：「４７」、「７２」、「５６億」！？ ～色んな物語、桁のでかい数字～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。