音楽＋イタリア語の話ー。
「俺ならガチョウを楽器のように吹ける…！」という話ではありません。
そもそも動物虐待っぽいですし
名前の由来が「小さなガチョウ」らしい楽器「オカリナ（ocarina）」と、
イタリア語の「oca（オーカ）／ガチョウ（鵞鳥）」等の話です。
前置き。
まず「オカリナ（ocarina）」とは、楽器の一種ですね。
穴が一杯空いていて、指で押さえながら吹き鳴らす感じです。
使い方は楽器の「笛（ふえ）」と似ていますが、他の笛が割と真っ直ぐなのに対して
オカリナは幅が広く、くにゃっとした変わった形をしているのが特徴です。
そんな「オカリナ」、筆者も今まで名前を気にしてきませんでしたが。
手元の国語辞典を調べてみると、
「ocarina＝小さなガチョウ」と載っておりました。
ちょっと意外ですね。
そこでWikipediaや外国語辞典も調べてみると。
確かにイタリア語で「ガチョウ（鵞鳥）」は「oca（オーカ）」というらしく、
それに「-ina／ "小さい" を意味する接尾語（せつびご）」をつけたのが「オカリナ（ocarina）」のようです。
造語（ぞうご）…つまり作られた言葉のようですね。
つまり「あなたは『オカリナ（ocarina）』を吹けますか？」という質問は、
名前の意味的には、
「あなたは『小さなガチョウ（ocarina）』を吹けますか？」とも言い換えられそうです。
…いきなりこう聞かれたら、ギョッとしそうですが。
※
ところで、筆者の手元の国語辞典には、
オカリナは「ハト形の楽器」とも書かれていました。
（この場合の「ハト」は鳥の「ハト（鳩）」と思われます。）
同じ鳥類（ちょうるい）ですが、「ガチョウ」とはまた違う例えですね。
確かに改めて「オカリナ」の形を見ると、
ハト形のお菓子、「ハトサブレ」にも似ている気もします。
もっとも「ガチョウよりハトに似ている」とまで言えるかは不明ですが…。
なので、あなたが今度「オカリナ（ocarina）」を見ることがあれば。
その形が「小さなガチョウ（ocarina）」に似ているか、
それとも「ハト（ハト形）」に似ているか。
考えてみるのも面白いかもですね。
まあそんな感じで～。
追記
オカリナはそのユニークな形もあって、独特な雰囲気がある気もします。
だからか、ファンタジー系の作品で見ると印象深いですね。
筆者としては、ジブリアニメの『となりのトトロ』に出ていたり、
ゲーム『ゼルダの伝説 時のオカリナ』などに出ていたりするのを思い出します。
◆用語集
・オカリナ【楽器】
・oca（オーカ）【イタリア語】：
・ガチョウ（鵞鳥）【鳥】：
英語では「goose（グーズ）」など。
関連用語：「フォアグラ」*1、「ベルベット／ビロード／天鵞絨（てんがじゅう）」*2、「アンコウ（鮟鱇）／goosefish（グーズフィッシュ）」*3【魚】、「ダウン」*4、「ダウンジャケット」、「鳥肌（とりはだ）／gooseflesh（グースフレッシュ）」*5
*1:太らせたガチョウの肝臓「フォアグラ」については 3/4 国語：いろんな経験（けいけん）で、本が読みやすくなる！？ ～想像（そうぞう）の元の記憶（きおく）～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「天鵞絨（てんがじゅう）」とも呼ばれる生地「ビロード」こと「ベルベット」については 10/9 英＋生：「ファスナー」は「ジッパー」で「チャック」ですか？ ～あのジャーッってやる留め具の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:英語では「goosefish（グーズフィッシュ）」ともいう魚「アンコウ（鮟鱇）」については 1/11 理＋英：「太公望（たいこうぼう）」で「ガチョウ」で「モンク」の魚！？ ～「アンコウ（鮟鱇）」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:羽毛としての「ダウン（down）」や「ダウンジャケット」については 12/10 生＋英他：「ダウンジャケット（down jacket）」は「ダウンジャケット」じゃない！？ ～羽毛の「down（ダウン）」と下の「down」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:英語では「gooseflesh（グースフレッシュ）」などともいう状態「鳥肌（とりはだ）」については 8/10 理＋英他：怖い時には「ガチョウ」が出てきますか？ ～「鳥肌（とりはだ）／gooseflesh等」と「ガチョウ／goose」の話～ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
