8/23 数＋諸外：「２０（にじゅう）」を表す外国語７つ＋α！　～今週の外国語セブン～

　数学＋外国語*1（英語などいろいろ）の話ー。

　金曜日企画「今週の外国語セブン」、
　今回は数字の「２０（にじゅう）」を表す外国語７つ＋αについての話を。

　前置き。

　今日は用事で遅くなってしまったので、
　比較的調べやすそうな、数字の「２０（にじゅう）」を表す外国語を調べてみました。

※

☆「２０（にじゅう）」を表す外国語セブン
①英語*2：「twenty（トゥウェンティ、トウェンティ、トゥエンティ、トウェ二ー？）」
②イタリア語*3：「venti（ヴェンティ）」
③スペイン語 *4：「veinte（ベインテ）」
④ラテン語 *5：「viginti（ウィギンティ、ウィーギンティ）」
⑤フランス語*6：「vingt（ヴァン）」
⑥ドイツ語*7：「zwanzig（ツヴァンツィヒ）」
⑦ギリシャ語*8：「είκοσι（イコシ）」

　…って感じですかね。

　今回は少しずつスペルや発音が変わりながらも、全体的には似ている印象ですね。

　例えば①英語「twenty（トゥウェンティ）」と、
　②イタリア語「venti（ヴェンティ）」は似ていますし。
　それ（②）に対して、さらに③スペイン語「veinte（ベインテ）」が似ている…という感じですね。
　まあ⑤フランス語「vingt（ヴァン）」までいくと、かなり発音が違って面白いのですが。

　ちなみに⑥ドイツ語「zwanzig（ツヴァンツィヒ）」は周辺の語と違うようにも見えますが、
　振り返ると①英語「twenty（トゥウェンティ）」に似ている気がするので、
　どの外国語と並べるか、というのが重要かもしれません。
　（それでも⑦ギリシャ語「είκοσι（イコシ）」は独特で目立ってますが）

※

　さて、２０２２年から、
　成人（せいじん）は「２０歳」から「１８歳」に引き下げられたので。
　その分、数字の「２０」の重要性は少し下がったかもですが。

　でも、今でも「お酒」を飲んで良いのは「２０歳」からなので、
　お酒や関係するイベント…飲み会などが気になる方には、まだまだ重要な数字かもですね。

　また、例え自分は飲まなくても、海外から来た方に、
　「日本ではお酒は『２０歳』からで～」と説明することがあるかもなので。
　海外の方…特にその辺りの年齢（１８～２１の辺り）の人が知り合いにいる方は、
　ちょっと相手の国の「２０」をチェックしておくといいかも？

　まあそんな感じで～。

追記
　他にも「２０（にじゅう）」を表す外国語をメモっておきます。

・ロシア語*9：「двадцать（ドヴァーツァチ）」
・韓国語*10：「이십（イシプ）」、（「二十個」などに）「스물（スムル）」
・中国語*11：「二十（アーシー）」
・インドネシア語 *12：「dua puluh（ドゥア・プルー）」

◆用語集
・２０（にじゅう）：
　関連数字：「１９（じゅうきゅう）」*13
　関連記事：『１９を表す外国語セブン』

benkyoumemo.hatenablog.com