のっぽさんの勉強メモ

主に中学の学習内容と、それに絡みそうな色んなネタを扱っています。不定期更新ですー。あ、何か探したいことがある場合は、右の「検索」や記事上のタグやページ右にある「カテゴリー」から関係ある記事が見られたりします。

10/23 英+体:「お腹」/ベリーはストマックでアブドメンですか? ~belly、stomach、abdomen~

 英語+保体(体育)の話ー。

 「腹(はら)」や「お腹」に関する英語の話です。
 簡単に。


 英和辞典を読んでいて知ったのですが、
 「abdomen(アブドメン)」というのが「腹部」を指すらしいです。
 でもその解説には「belly(ベリー)」という単語も載っていました。
 のでさらに調べてみましたが

 簡単に言うと「belly(ベリー)」も「abdomen(アブドメン)」も、あと「stomach(ストマック)」もお腹の部分を指す言葉らしいです。

 でも解説によれば「belly」は「口語(こうご)」(つまり一般に広がってはいるけどざっくりした言葉)で、
 「stomach」の方が好まれるらしいです。
 あと「abdomen」は解剖学的な言葉でもあるらしいですね。

 言葉の堅さで言うと「belly<stomach<abdomen」という感じでしょうか?


 秋*1は「食欲の秋」というように、美味しいものもいっぱいあるかもしれませんが。
 どうか食べ過ぎでお腹を痛くしてしまわないようにご注意を…。



 まあそんな感じで~。



 関連用語:「腹痛(ふくつう)」*2



追記
 ちなみに「ベリーダンス」の「ベリー」は上に書いた「belly」であり「お腹」という意味ですが。
 Wikipediaによればこれはあくまで西洋からの呼び名であり、
 本場である中東では「ラクス・シャルキー」(東方の踊り*3)、トルコでは「オンヤルタル・ダンス」(東方舞踏)などというらしいです。



◆用語集
・abdomen(アブドメン):
 関連用語:「腹筋(ふっきん)」*4、「アブドミナル・アンド・サイ」、「ボディビル」


ベリーダンス



benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com

benkyoumemo.hatenablog.com