理科+外国語(英語などいろいろ)の話ー。
金曜日企画「今週の外国語セブン」、
今回は「輝き(かがやき)」*1を表す外国語7つ+αについての話を。
前置き。
昨日は「中秋の名月」ということで、筆者も月見をしたのですが。
その時見た月*2が綺麗に輝いていたので、
今回は「輝き」に関する外国語を調べてみました。
※
☆「輝き(かがやき)」を表す外国語セブン
①英語:「brightness(ブライトネス)」、「brilliance(ブリリアンス)」、「glitter(グリッター)」
②スペイン語*3:「brillo(ブリリョ)」
③ロシア語*4:「блеск(ブリェースク)」、「сияние(シアニャ)」、「свет(シニェット)」
④ドイツ語*5:「Glanz(グランツ)」など
⑤イタリア語*6:「splendere(スプレンデレ)」など
⑥ラテン語*7:「fulgor(フルゴル、フルゴール)」など
⑦フランス語*8:「éclat(エクラ)」
…って感じですね。
ちょっとバラバラめに見えますが、
そもそも「輝き」といっても色んな種類があるようなので、上に書いたのはほんの一例だったりします。
例えば「星」*9の輝きと「宝石」*10などの輝きはまた違う言葉、みたいなことがあるようですね。
なのですみませんがご注意を。
※
さて「輝き」というと「光(ひかり)」*11を発したり反射したりのイメージですが、
一方で「人間(にんげん)」に対しても使う言葉だったりします。
といっても、人が物理的に光を発するわけではなく。
頑張ってる人、楽しそうな人に対して「輝いてる」とか「輝きが違う」と言う感じですね。
またどんな状況で「輝く」かは人によるようで、
「平穏な時に輝く」とか逆に「ピンチの時こそ輝く」という人もいるようです。
これからの秋*12・冬*13に向けて太陽*14の「輝き」は減っていきますが、
それぞれの人がそれぞれの場所で、
色んな「輝き」を発せられるといいですね。
まあそんな感じで~。
関連用語:「ハイライト」*15、「日の出(ひので)」*16、「日の入り(ひのいり)」、「砂浜(すなはま)」*17、「moonshine(ムーンシャイン)/月光(げっこう)」*18、「綺羅星(きらぼし)」*19、「綺羅(きら)」、「幻日(げんじつ)」*20、「幻月(げんげつ)」、「幻(まぼろし)」
関連記事:『太陽を表す外国語セブン』*21、『月を表す外国語セブン』*22、『星を表す外国語セブン』*23、『油を表す外国語セブン』*24、『絵を表す外国語セブン』*25、『心を表す外国語セブン』*26、『金を表す外国語セブン』*27、『空を表す外国語セブン』*28、『光を表す外国語セブン』*29、『海を表す外国語セブン』*30、『波を表す外国語セブン』*31、『泉を表す外国語セブン』*32、『銅を表す外国語セブン』*33、『鉄を表す外国語セブン』*34、『砂浜を表す外国語セブン』、『宝石を表す外国語セブン』*35、『目を表す外国語セブン』*36、『天使を表す外国語セブン』*37、『炎を表す外国語セブン』*38、『色を表す外国語セブン』*39、『神を表す外国語セブン』*40、『夢を表す外国語セブン』*41、『人間を表す外国語セブン』*42、『王を表す外国語セブン』*43、『宝を表す外国語セブン』*44、『魂を表す外国語セブン』*45
追記
他にも「輝き(かがやき)」を表す外国語をメモっておきます。
・ギリシャ語*46:「λάμψη(ランプスィ)」
・韓国語*47:「반짝임(パンッチャギム)」など
・中国語*48:「光辉(グァンホィ)」、「光耀(グァンヤォ)」
・インドネシア語*49:「kilauan(キロウアン)」、「cahaya(チャハヤ)」
◆用語集
・fulgor(フルゴル、フルゴール)【ラテン語】:
「輝き」などの意味を持つラテン語。
関連用語:「aura(アウラ)/輝き」*50【ラテン語】
・光辉(グァンホィ、グァンフェイ、グァンフゥェイ):
「輝き」などを表す中国語。
ちなみにゲーム『アズールレーン』*51において、「イラストリアス」というキャラクターの中国名はこの「光辉」となっているようだ。
・イラストリアス【アズールレーン】:
ゲーム『アズールレーン』に登場するキャラクター。
イギリス*52の装甲空母「イラストリアス」の擬人化した女性キャラとなっている。
*1:「輝き(かがやき)」については 5/14 英+理他:「shine(シャイン)/輝き」と言えば、「魚(さかな)」ですか? ~「shiny」、「shine」、「shiner」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「月(つき)」については 2/29 国語?:月(つき)の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「星(ほし)」については 10/27 英語:色んな「スター」 ~ハムスターとシスターのポスター~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:「宝石(ほうせき)」については 2/1 理+国:宝石(ほうせき)の「瑠璃(るり)」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「光(ひかり)」については 12/26 英語:ベタなものを逆に利用する! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「秋(あき)」については 10/20 英語:「ダイエット」=「痩せる」ことではない!? ~「ダイエット」と「diet(ダイエット)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「冬(ふゆ)」については 12/15 学習+中2と受験:冬休み・春休みで何ができるかな~プラン - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「太陽(たいよう)」については 1/22 理科:すごいよ!太陽(たいよう)さん ~理科の教科書を貫く用語~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「ハイライト」については 10/23 社+こころ:これは「日本(にほん)」ですか?それとも? ~「こんなん○○じゃない」って言いたくなる時のアレ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:太陽が強く輝いていたりする「日の出(ひので)」、「日の入り(ひのいり)」については 9/22 生+英他:「メロンパン」は「日の出(ひので)」の形ですか? ~「メロンパン」と「sunrise(サンライズ)/日の出」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「砂浜(すなはま)」や、記事『砂浜を表す外国語セブン』については 7/29 社+諸外:「砂浜(すなはま)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「月光(げっこう)」などの意味を持つ英語「moonshine(ムーンシャイン)」については 5/22 生+英他:「月光(げっこう)」は「密造(みつぞう)」できますか? ~「moonshine(ムーンシャイン)/月光/密造酒(みつぞうしゅ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「綺羅星(きらぼし)」や「綺羅(きら)」については 6/25 国+生他:「間違い(まちがい)」は「星(ほし)」を「生み」ますか? ~「綺羅星(きらぼし)」と「綺羅(きら)」と、「綺羅、星のごとく」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「幻日(げんじつ)」や「幻月(げんげつ)」、「幻(まぼろし)」については 11/26 理+国他:「幻(まぼろし)」の「太陽(たいよう)」って何ですか? ~「幻日(げんじつ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:記事『太陽を表す外国語セブン』については 7/31 理+諸外:「太陽(たいよう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン(太陽)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:記事『月を表す外国語セブン』については 7/31 理+諸外:「月(つき)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン(月)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:記事『星を表す外国語セブン』については 7/3 英諸+理:「星(ほし)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:記事『油を表す外国語セブン』については 10/16 生+諸外:「油(あぶら)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:記事『絵を表す外国語セブン』については 1/22 美+諸外:「絵(え)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:記事『心を表す外国語セブン』については 2/5 こころ+諸外:「心(こころ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*27:記事『金を表す外国語セブン』については 5/7 理+諸外:「金(きん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*28:記事『空を表す外国語セブン』については 6/11 理+諸外:「空(そら)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*29:記事『光を表す外国語セブン』については 7/16 理+諸外:「光(ひかり)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*30:記事『海を表す外国語セブン』については 7/23 理他+諸外:「海(うみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*31:記事『波を表す外国語セブン』については 7/30 理+諸外:「波(なみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*32:記事『泉を表す外国語セブン』については 6/12 英諸+理:「泉(いずみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*33:記事『銅を表す外国語セブン』については 8/13 理+諸外:「銅(どう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*34:記事『鉄を表す外国語セブン』については 8/27 理+諸外:「鉄(てつ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*35:記事『宝石を表す外国語セブン』については 9/30 理+諸外:「宝石(ほうせき)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*36:記事『目を表す外国語セブン』については 10/14 理+諸外:「目(め)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*37:記事『天使を表す外国語セブン』については 11/11 社+諸外他:「天使(てんし)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*38:記事『炎を表す外国語セブン』については 12/2 理+諸外他:「炎(ほのお)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*39:記事『色を表す外国語セブン』については 12/9 美+諸外他:「色(いろ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*40:記事『神を表す外国語セブン』については 12/16 社+諸外他:「神(かみ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*41:記事『夢を表す外国語セブン』については 1/6 こころ+諸外:「夢(ゆめ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*42:記事『人間を表す外国語セブン』については 1/20 生+諸外他:「人間(にんげん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*43:記事『王を表す外国語セブン』については 10/6 社+諸外他:「王(おう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*44:記事『宝を表す外国語セブン』については 4/22 ゲーム+諸外他:「宝(たから)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*45:記事『魂を表す外国語セブン』については 6/7 社+諸外他:「魂(たましい)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*46:「ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*47:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*48:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*49:「インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*50:「輝き」の意味も持つラテン語「aura(アウラ)」については 7/27 ゲーム+英他:「オーラ」は「花(はな)」の「香り(かおり)」ですか? ~「aura(オーラ)」と、「花のほのかな香り」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*51:ゲーム『アズールレーン』については 12/2 英+歴:その「クルーザ-」は戦えますか? ~豪華なボートと「巡洋艦」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*52:「イギリス」については 6/11 地理:テストによく出る国名・都市名!?(仮) - のっぽさんの勉強メモ を参照。