理科+外国語*1(英語などいろいろ)の話ー。
金曜日企画「今週の外国語セブン」、
今回は「銀(ぎん)」*2を表す外国語7つ+αについての話を。
前置き。
今は東京オリンピックということで、
金(きん)・銀(ぎん)・銅(どう)など、メダルの話をよく聞きますが。
金については以前書いたので、今回は「銀(ぎん)」を表す外国語を調べてみました。
※
☆「銀(ぎん)」を表す外国語セブン
①英語:「silver(シルバー)」
②ドイツ語*3:「Silber(ジルバー、ズィルバー)」
③ラテン語*4:「argentum(アルジェントゥム)」
④イタリア語*5:「argento(アルジェント)」
⑤フランス語*6:「argent(アルジョン、アルジャン)」
⑥ギリシャ語*7:「ασήμι(アシミ、アスィミ)」、「άργυρος(アルギュロス)」
⑦スペイン語*8:「plata(プラタ)」
…って感じですかね。
③~⑥は③のラテン語「argentum(アルジェントゥム)」に似た語が多いですが、
これは銀の元素記号「Ag」の由来でもあるようです。
「学校の理科の授業で見た!」という方も多いかもですね。
また、銀・銀イオンを使った「抗菌(こうきん)処理」や「制汗(せいかん)スプレー」などもよくあるので、
夏であり、新型コロナウイルスが流行っているこの時期、
知らず知らず「Ag(銀)」に関わっている方も多いかもしれません。
※
さて、冒頭でも「金・銀・銅」と並べてしまったように、
セットだと銀は「金に届かない物」というイメージもありますが。
でも昔からある食器は、金でなくて「銀食器(ぎんしょっき)」ですし、
「金色より銀色の方が好き」という方も多そうです。
上下関係というよりは、それぞれ性質や役割が違うと言えそうですね。
なので、もし身の回りで「銀」や「Ag」表記などを目にしたら。
「何故ここに『銀』が使われているんだろう?」とか、
「もしこの『銀』を『金』に換えてみたらどうなるんだろう?」
…なんて考えてみても、面白いかもしれませんね。
夏休みの自由研究のきっかけになるかも?
まあそんな感じで~。
関連用語:「アガートラーム」*9、「ギンリョウソウ(銀竜草)」*10
関連名称等:「ヌアザ」
関連記事:『金を表す外国語セブン』*11、『銅を表す外国語セブン』*12、『鉄を表す外国語セブン』*13、『お金を表す外国語セブン』*14、『色を表す外国語セブン』*15
追記
他にも「銀(ぎん)」を表す外国語をメモっておきます。
・ロシア語*16:「серебро(セレブロ、セリェブロ)」
・韓国語*17:「은(ウン)」
・中国語*18:「银(イン)」
・インドネシア語*19:「perak/ペラッ(ク)」
*1:「外国語(がいこくご)」については 3/18 社会:「外国(がいこく)」 ~知ってるようで知らないもの~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:金属の「銀(ぎん)」や「金(きん)」については 12/3 世界史:塩とコショウ、保存と時間 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「ドイツ語」については 3/23 英+歴:「羊(ひつじ)」と「羊飼い」と「シェパード」の話! ~「shepherd」と「牧羊犬」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「ラテン語」については 12/25 理科:元素記号1~18 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「イタリア語」については 4/10 社+音:ボロネーゼとポロネーズ! ~パスタとダンスと英雄(えいゆう)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「フランス語」については 10/22 生活:「青いチョコレート」の話! ~フランスの町「アンジェ」のチョコレート紹介~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「ギリシャ語」については 12/18 社+ギリ他:なんだか強そうなギリシャ料理の名前! ~ドルマダキア、スジュカキア、バクラヴァス~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「スペイン語」については 6/30 英+スぺ:英語とスペイン語ちょいメモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:ケルト神話の神ヌアザが付けていた銀の義手「アガートラーム」、また「ヌアザ」については 8/29 社+体他:「神様(かみさま)」も「義手(ぎしゅ)」を使いますか? ~神「ヌアザ」と、銀の義手「アガートラーム」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:植物の「ギンリョウソウ(銀竜草)」については 12/4 理+社他:「竜(りゅう)」は「幽霊(ゆうれい)」で「パイプ」ですか? ~植物の「ギンリョウソウ(銀竜草)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:記事『金を表す外国語セブン』については 5/7 理+諸外:「金(きん)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:記事『銅を表す外国語セブン』については 8/13 理+諸外:「銅(どう)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:記事『鉄を表す外国語セブン』については 8/27 理+諸外:「鉄(てつ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:記事『お金を表す外国語セブン』については 11/18 社+諸外:「お金(おかね)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:記事『色を表す外国語セブン』については 12/9 美+諸外他:「色(いろ)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「ロシア語」については 6/12 地理:ロシア国籍のアニメ・ゲームキャラ等メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「韓国語(かんこくご)」については 4/21 社+生:とりま「トッポギ」で「トッポギ」!? ~韓国料理と若者言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「中国語(ちゅうごくご)」については 12/16 英語:中国はなんで「China(チャイナ)」って言うの? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「インドネシア語」については 2/20 社会:悪→善チェンジ ~魔女ランダは白魔術を覚えた!~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。