歴史+生活の話ー。
「サラマンダー」についての話です。
サラマンダーとは過去記事でも紹介したように、
「地・水・火*1・風」「四大元素(しだいげんそ)」*2の火の精霊(せいれい)とされる存在です。
姿は「火のトカゲ」であるとされます。ファンタジーな存在ですね。
そんなサラマンダーですが、現実にこの名前を持つ動物は複数います。
まず「ファイアサラマンダー(Salamandra salamandra)」。
Wikipediaによれば昔から「サラマンダー」(火蜥蜴/ひとかげ)とされてきたのはこの種らしいです。
写真*3を見ると、黒いボディに黄色い模様って感じですね。
有毒であり、毒液を発射したりもできるみたいです。
「亜種(あしゅ)」*4がいろいろいるらしく、なんかWikipediaには
「ポルトガルファイアサラマンダー」とか
「フランスファイアサラマンダー」とか乗ってます。
名前の響きが面白いですね。
一方、日本でも知られる「ウーパールーパー」も
実は「メキシコサラマンダー」という種類らしいです。
でも生物分類的に言うと
ファイアサラマンダーが「イモリ科サラマンドラ属 」であるのに対し
メキシコサラマンダーは「トラフサンショウウオ科トラフサンショウウオ属」
なので実はけっこう違います。
ちなみに『図解 食の歴史』という本によれば、
中世ヨーロッパでは「サラマンダー」も食材の一つとして考えられていたらしいです。
なんでも四大元素を食材と結び付けていたようで、
下から「土・水・風・火」という風に、天(神)に近づくほど高位の食材と考えていたようです。
その「火」の所にサラマンダーが属していたみたいです。
ちなみに不死鳥として知られる「フェニックス」もここに属しているとされています。
それ食べちゃダメなんじゃないかな…。罰が当たりそう。
でも上に書いたように「ファイアサラマンダー」には毒がありますし、
メキシコサラマンダー(ウーパールーパー)の方もあまりおいしそうではないので、
実際に「サラマンダー」を食べるのはやめておいた方がいいと思われます。
まあそんな感じで~。
追記
でも古代中国とかでも「鳳凰(ほうおう)の肉」「龍*5の肉」とされるものが時々出てたって話は聞きますね。
細かくは知りませんが日本でも多分に多様なことはやっているかと。
「(多少罰当たりでも)珍しいものは食べてみたい」というのは、結構色んな人が思うことかもしれません。
◆参考文献
・高平鳴海,2012,『図解 食の歴史』,新紀元社
◆用語集(※人名・神名等敬称略)
・サラマンダー(Salamander):
火の精霊としては色んな所でその姿が「紋章(もんしょう)」*6に刻まれていたり、レリーフに彫られたりしている。
実際のトカゲにつく名前でもある。
Wikipediaによれば、日本語ではよく「サンショウウオ」と訳されるらしいが、日本のものの仲間ではないものが多いらしい。
あとグラタンに焦げ目をつける器具で「サラマンダー」というものがあるらしい。
意外と食材に縁が深い名前である。
関連用語:「プリニウス」*7、「爬虫類(はちゅうるい)」*8、「ブレス」*9
関連ゲーム:『ダブルクロス』*10
・ファイアサラマンダー:
「ファイアサラマンダー」というのはあくまで日本からしたカタカナ語的な訳し方らしい。
学名は「Salamandra salamandra(サラマンドラ・サラマンドラ)」。
ちなみに「スペインファイアサラマンダー」は学名「Salamandra salamandra almanzoris(サラマンドラ・サラマンドラ・アルマンゾリス)」という。名前だけで呪文のようだ…。
・メキシコサラマンダー:
学名「Ambystoma mexicanum」(アンビストマ・メキシカヌム?)。
「メキシコサンショウウオ」と「ウーパールーパー」で検索した時だと、出る画像がちょっと違ってきたりする。
色が違うと結構イメージが違う。
関連地名:「メキシコ」*11
・不死鳥(ふしちょう):
ちなみにホロライブEnglishのバーチャルYoutuber「Takanashi Kiara(小鳥遊 キアラ【たかなし きあら】)」さんは不死鳥であられるらしい。
・フェニックス:
・鳳凰(ほうおう):
中国神話の伝説の鳥。
ちなみにゲーム『ポケットモンスター』にはこれをモデルにした「ホウオウ」というポケモンがいたりする。
関連用語:「鳳雛(ほうすう)/鳳凰の雛(ひな)」*12、《ネフティスの鳳凰神》*13
関連地名:「岐山(きざん)」*14
・「Takanashi Kiara(小鳥遊 キアラ【たかなし きあら】)」【バーチャル】:
ホロライブEnglish*15所属のバーチャルYoutuber。
ファーストチェーン店の店主になりたくて、忙しく働いておられるらしい。
関連人名等:「Mori Calliope (森 美声【もり かりおぺ】)」【同期】、「Ninomae Ina'nis(一 伊那尓栖【にのまえ いなにす】)」*16
「Gawr Gura(がうる・ぐら)」*17【同期】、「Watson Amelia(ワトソン・アメリア)」*18【同期】
benkyoumemo.hatenablog.com
benkyoumemo.hatenablog.com
*1:「火(ひ)」については 10/9 英語:消防訓練とドリルの関係!? ~今日はファイアドリルの日です~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「四大元素(しだいげんそ)」については 5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「写真(しゃしん)」については 11/27 英語:「photo-」/フォトとフォトンとフォトケミカル! ~写真(しゃしん)と光化学スモッグ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照
*4:「亜種(あしゅ)」「科(か)」「属(ぞく)」などの生物分類については 1/30 理+英:生物分類の話(in英語) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「龍(りゅう)」については 7/17 国+英:どら焼き・ドラキュラ・ドラゴンの話! ~色んな「ドラ」のつく言葉~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「紋章(もんしょう)」については 11/13 英語:冷蔵庫の中の「コンパートメント」! ~区画(くかく)、仕切りの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「プリニウス」については 2/21 学習:手持ちの本をつなげるゲーム! ~ブックリンカ―~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:「爬虫類(はちゅうるい)」については 1/30 理+英:生物分類の話(in英語) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:「ブレス」については 9/7 数学:図形/魔法を使うための体積(たいせき)! ~MPの節約(せつやく)と魔法のフォルム(形)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:TRPG『ダブルクロス』については 7/2 英語:ゾンビ物で出てきそうな英単語! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「メキシコ」については 7/8 国+歴:「那覇市(なはし)」の「覇(は)」は「覇王(はおう)」の「覇」!? ~「那覇」と「なふぁ」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:鳳凰の雛を表す語「鳳雛(ほうすう)」については 3/4 国+社:「ひよっこ」と呼ばれたら「嬉しい」ですか? ~「ひよっこ(雛)」と「鳳雛(ほうすう)/鳳凰(ほうおう)の雛(ひな)」の話」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:カードゲーム『遊戯王』のモンスター《ネフティスの鳳凰神》については 9/21 歴史+ゲーム:「お酒」と「冥界(めいかい)」と「ネフティス」さん! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:中国の殷周革命の時、鳳凰が舞い降りたとされる山「岐山(きざん)」については 2/21 社会:「岐阜(ぎふ)」と「鳳凰(ほうおう)」と「孔子(こうし)」の関係!? ~「岐阜県(ぎふけん)」の名前の由来について~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「ホロライブEnglish」やバーチャルYoutuberの「Mori Calliope (森 美声【もり かりおぺ】)」さんについては 9/20 社+英他:「うるう年(閏年)」は「タイムリープ(時間跳躍)」ですか? ~「閏(うるう)」と「leap(リープ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:ホロライブEnglish所属のバーチャルYoutuber「Ninomae Ina'nis(一 伊那尓栖【にのまえ いなにす】)」さんについては 7/13 英語:「海水浴(かいすいよく)」に関する英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:ホロライブEnglish所属のバーチャルYoutuber「Gawr Gura(がうる・ぐら)」さんについては 11/10 国+理:「サメ」は「ワニ」で「フカ」ですか? ~「鮫(さめ)」と「鰐(わに)」などの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:ホロライブEnglish所属のバーチャルYoutuber「Watson Amelia(ワトソン・アメリア)」さんについては 1/27 数学:方程式2/犯人を追い詰めろ! ~数学迷宮入り未遂事件~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。