生活＋英語＋社会＋体育（Ｆ１）の話―。
「実は、道路の原料の一つは飴て…」的な話ではありません。
飴（あめ）の一種「ロリポップ（lollipop）／ペロペロキャンディ」と、
アメリカ等で、生徒が道路（どうろ）を渡る時に守ってくれる人、
「lollipop man（ロリポップ・マン）」等の話を。
遅くなってしまったので簡単に。
前置き。
まず「ロリポップ（lollipop。lollypop）」とは、飴（あめ）の一種ですね。
串（くし）や棒（ぼう）に刺（さ）さった、円盤（えんばん）状・うずまき模様の飴という感じで、
日本だと「ペロペロキャンディ」なんて呼ばれたりもします。
で、そんな「ロリポップ」はお菓子なので、
食べ歩き以外では、道路（どうろ）ではあまり使わなさそうですが。
しかしロリポップは意外と、道路での安全（あんぜん）に関わったりするようです。
何故なら生徒を守る、「ロリポップ・マン（lollipop man）」という人がいるらしいからですね。
英和辞典によれば「lollipop man（ロリポップ・マン）」は、
「通学児童交通保護者（つうがくじどうこうつうほごしゃ）」、という物を表すようです。
つまり、小さな生徒さん等が道路を渡る時に、色々注意（ちゅうい）して守ってくれる人ですね。
（他にも「lollipop woman（ロリポップ・ウーマン）」や「lollipop lady（ロリポップ・レディ）」などの名前もあるようです）
どうも英和辞典やWikipediaによれば、
アメリカ等で、子どもが道路にわたっているときに使う「丸い標識（ひょうしき）を付けた棒」（周りの車を止めたりするのに使う物）が、飴の「ロリポップ（lollipop）」に似ており、
そのことからそれを使う人が、「lollipop man（ロリポップ・マン）」等と呼ばれるようになったようです。
なので「『ロリポップ（lollipop）』（に似た棒）が、『道路』で使われている」ということですが。
…でも飴のロリポップしか知らない人が聞いたら、
やはり「『飴（lollipop）』が『道路』で使われている…！？」なんて思いそうで、ちょっと面白いですね。
※
ちなみに上記の「lollipop man（ロリポップ・マン）」にあたる役割は、
Wikipediaによれば、日本では「学童擁護員（がくどうようごいん）」という名前になるようです。
でも日本だと「ロリポップ」でなく、緑（みどり）や黄色（きいろ）の旗（はた）を使っておられる印象もありますね。
なので日本で「ロリポップ（丸い標識つき棒）」を見ることは無いかもですが。
でも飴の「ロリポップ／ペロペロキャンディ」なら、
お菓子屋さんやスーパーにありそうですね。
今度それらのお店に行ったら、探してみるのも面白いかも？
まあそんな感じで～。
追記
ちなみにネットを見た感じ、「Ｆ１（エフワン）」…自動車レースの世界でも、
「丸い標識つき棒」としての「ロリポップ」があり、
また以前はそれを使う「ロリポップマン」がいたらしいです。
でも今は自動化したので、「ロリポップマン」はいないようですね。
追記２
本文で書いていて思いましたが、
「lollipop man（ロリポップ・マン）」や「lollipop woman（ロリポップ・ウーマン）」や「lollipop lady（ロリポップ・レディ）」などの名前は、すごくヒーロー物っぽいですね。
家族でヒーローをやっていそうです。ペット枠で「ロリポップ・ドッグ（犬）」とかもいそう
◆用語集
・「lollipop man（ロリポップ・マン）／通学児童交通保護者（つうがくじどうこうつうほごしゃ）」：
関連用語：「ピンチ」*1
・学童擁護員（がくどうようごいん）：
