英語の話ー。
「full」と接尾辞(せつびじ)「-ful」について簡単な話です。
英語の「full」は「満杯の、いっぱいの、満ちた」という意味の形容詞です。
日本語でも「フル」や「曲のフル・ヴァージョン」というのでなじみ深いですね。
また英単語の語尾にある「-ful」ってのはこれとかかわりのある語です。
例えば「wonderful(ワンダフル)」という語は「すばらしい、不思議な」という意味ですが、「wonder(驚き)」が「ful(満ちた)」という風に成り立っています。
それで「驚きに満ちた、驚くべき」→「すばらしい」ということですね。
「感嘆文(かんたんぶん)」*1の「なんと素晴らしい!」のノリにちょっと似てるかも。
同じように「beautiful(美しい)」*2は「beauty(ビューティ)/美しさ」に「ful(満ちた)」、
「joyful(ジョイフル)/楽しい」は「joy(ジョイ)/楽しさ」に「ful(満ちた)」というわけです。
こういう「単語の後の、特徴的な部分」を「接尾辞(せつびじ)」と言います。
つまり「語尾につけて意味を表す言葉」ってことですね。
いわばパーツみたいなものです。
こういうパーツは他にもあります(前につける「接頭辞(せっとうじ)」*3とか)。
よく辞書の前とか後ろとかに解説が書いてあるので、興味があったら見てみるといいかもしれません。
英単語のつづりは難しいですが、
苦手な人はこういう法則を利用すると覚えやすいかもしれません。
まあそんな感じで~。
◆用語集
・接尾辞(せつびじ):
英語の後ろに着けて意味を作るパーツ。
詳細は本文参照。
関連用語:「接辞(せつじ)」*4、「接頭辞(せっとうじ)」、「語幹(ごかん)」*5、「○○切る(○○きる)」*6
関連自作ゲーム:『er(イーアール)ゲーム』*7
・wonderful(ワンダフル):
「すばらしい、不思議な」という意味の英単語。
関連用語:「unbelievable(アンビリーバブル)/驚くべき、信じられない」*8
・wonder(ワンダー):
「驚き」などの意味の英単語。
ちなみに「センス・オブ・ワンダー」という言葉もある。
また「グラスワンダー」という競走馬もいたりする。
関連記事:『奇跡を表す外国語セブン』*9
・「センス・オブ・ワンダー(sense of wonder)」:
Wikipediaによれば、一定の対象(SF作品、自然等)に触れることで受ける、ある種の不思議な感動、または不思議な心理的感覚を表現する概念であり、それを言い表すための言葉らしい。
ちなみに同名の本もある。
また同名の曲を音楽グループ「sumika」や「RIP SLYME」が出したりしているようだ。
関連用語:「センサー」*10
・「センス・オブ・ワンダー」【書籍】:
「レイチェル・カーソン」氏が執筆した本。
・joyful(ジョイフル):
ジョイフルというファミレスもあるが、それのことではない。
ちなみに「いきものがかり」の曲『じょいふる』はノリが良くて楽しい曲。「ポッキー」のCMにも使われていた。
・辞書(じしょ):
大体分厚い本。英語で言うと「dictionary(ディクショナリー)」。
「辞典(じてん)」も大体同じような意味を持つ。
人によって好みは分かれる。が、時々豆知識や変なことも書いてあって面白い。
カッコいい言葉が好きな筆者は中学時代「錬金術」*11や「四神(しじん)」*12などの単語を調べていた。
ちなみに辞書や辞典は字ばっかりではなく、カラー写真*13とか絵の方が多いものもある。
そういうのは見てるだけでもなんか楽しかったりするので、興味があれば見てみるといいかも。
関連用語:「字引(じびき)」*14、「生き字引(いきじびき)」、「辞(じ)」*15、「知識(ちしき)」*16、「翻訳(ほんやく)」*17、「例文(れいぶん)」*18、「教科書(きょうかしょ)」*19、「インターネット」*20、「文章(ぶんしょう)」*21、「漢字(かんじ)」*22、「四字熟語(よじじゅくご)」*23、「図書館(としょかん)」*24、「魔導書(まどうしょ)」*25、「句読点(くとうてん)」*26、「、(読点)」、「。(句点)」
関連自作ゲーム:『ディクショナリー・ゲーム』*27
*1:「感嘆文(かんたんぶん)」については 2/16 英語:感嘆文(かんたんぶん)/感動(かんどう)を伝える方法 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*2:「beautiful(ビューティフル)」については 9/10 英+こころ:「キュート(cute)」・「プリティ(pretty)」・「ビューティフル(beautiful)」! ~「かわいい」・「美しい」に関する英語(一部)~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*3:「接頭辞(せっとうじ)」については 6/21 英語:「接頭辞(せっとうじ)」/色んな「medi-」の話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:「接辞(せつじ)」については 8/21 英+こころ:「ダーリン(darling)」は「大胆(だいたん)/darling」ですか? ~愛称(あいしょう)と「dare」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*5:「語幹(ごかん)」については 10/13 英+学+ゲーム:「ズル」して「100語」を覚えるゲーム!? ~自作ゲーム『ズルワード100』~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*6:「読みきる」、「弱り切る」などの「○○切る(○○きる)」については 1/26 国+英:この「切る(きる)」は「cut(カット)」とは違いますか? ~「切る」と「cut」と「○○切る」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:筆者の自作ゲーム『er(イーアール)ゲーム』については 10/22 英+ゲーム:「アー(-er)」って発音から英語を覚えるゲーム!? ~自作ゲーム「er(イーアール)ゲーム」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:英単語の「unbelievable(アンビリーバブル)/驚くべき、信じられない」については 7/23 英+国他:「アンビリーバブル」と「アンビリーバボー」の違い? ~「unbelievable(アンビリーバブル)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*9:記事『奇跡を表す外国語セブン』については 8/21 こころ+諸外:「奇跡(きせき)」を表す外国語7つ+α! ~今週の外国語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*10:何かを知覚する装置「センサー」については 6/20 理+英:「センサー(sensor)」の「センサー」は要りますか? ~装置の「センサー」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「錬金術(れんきんじゅつ)」については 5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「四神(しじん)」については 1/14 歴史:五行(ごぎょう)/「青春(せいしゅん)」は青龍(せいりゅう)さんのおかげ!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:「写真(しゃしん)」については 11/27 英語:「photo-」/フォトとフォトンとフォトケミカル! ~写真(しゃしん)と光化学スモッグ~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「字引(じびき)」や「生き字引(いきじびき)」については 11/19 国+英他:「物知り(ものしり)」な人は「歩く辞書(じしょ)」ですか? ~「生き字引(いきじびき)」と「walking dictionary(ウォーキング・ディクショナリー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:「辞(じ)」については 8/22 国語:「辞書(じしょ)」の「辞(じ)」って何ですか? ~「辞」と「言葉(ことば)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「知識(ちしき)」については 1/3 社会:「異世界(いせかい)」と「貧困国(ひんこんこく)」の関係!? ~「知識(ちしき)」と「活躍(かつやく」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:「翻訳(ほんやく)」については 12/7 英語:「I am」でたらめ翻訳(ほんやく)のお遊び - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「例文(れいぶん)」については 1/2 英語:いい『例文(れいぶん)』は記憶を進ませる!…気がする - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「教科書(きょうかしょ)」については 12/1 英語:英語の「比較級(ひかくきゅう)」・「最上級(さいじょうきゅう)」って便利だね、という話 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「インターネット」については 1/30 学習:メモで「単語(たんご)」のネットワークを作る! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「文章(ぶんしょう)」については 6/30 国語:国文法/「言葉(ことば)の単位(たんい)」メモ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:「漢字(かんじ)」については 6/6 国語:まとめ・システムとしての漢字 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:「四字熟語(よじじゅくご)」については 12/23 国+ゲーム:ゲームを通して「四字熟語(よじじゅくご)」を学ぶ!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:「図書館(としょかん)」については 5/14 生活:図書館(としょかん) is 無料エアポート(空港)!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:「魔導書(まどうしょ)」については 9/21 ゲーム+理+社:「寿命(じゅみょう)」と「倫理(りんり)」の話 ~犠牲の魔術~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:「句読点(くとうてん)」や「、(読点)」や「。(句点)」については 2/28 国+英他:「、」や「。」って「パンク」ですか? ~「句読点(くとうてん)/punctuation」と「パンク(punk)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*27:筆者の自作ゲーム『ディクショナリー・ゲーム』については 8/22 国+英+ゲーム:辞書で面白い言葉を見つけるゲーム!? ~「ディクショナリー・ゲーム」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。