国語の話ー。
色んな「車(くるま)」の話です*1。
といっても自動車とかではなく、ちょっとマニアックなものを。
タイトルには3つの「車」が挙げられていますが、
1つ仲間はずれがあります。皆様は分かるでしょうか?
まず「水車(すいしゃ)」というのは水*2の力で粉を挽く(ひく)施設です。
水の流れで車輪を回転させ、それを棒を回転させる力に変えます。
外の回転しているところが目立ちますが、メインはむしろ中なわけです。
「風車(ふうしゃ)」はそれを風*3でやったバージョンですね。
オランダのものが有名です。
風の強いところでないとあまり意味はありませんが。
対して「火車(かしゃ)」というのは施設の名前ではなく、
「妖怪(ようかい)」の名前です*4。
炎をまとった車輪を引いて(あるいは車輪そのものとして)現れ
悪いことをした人の亡骸を奪いに来ると言います。
「家計が火の車」という時の表現はこれが由来で、
火の車で責め苦を受けるような辛さということらしいです。
「水車」「風車」と続くと「火車……火の力で車輪を回すのか!?」とか考えたくもなりますが
同じ「~車」でも全然違うね~というネタでした。
まあそんな感じで~。
追記
「『地水火風』っても『地車』はないだろう」と思って調べたら……
「地車(だんじり)」が引っかかりました。マジか。
「だんじり」ってのは関西で祭りの時にひく車のことです。
いわゆる「山車(だし)」の仲間*5。
名前は知ってましたが漢字では知りませんでしたね。失礼しました。
しかし、これで「地水火風」の車が揃ってしまいましたね……。
2つは施設で、1つは妖怪、1つは「山車」というカオスっぷりですが。
◆用語集
・車(くるま):
軸*6を中心に回転する輪。車輪(しゃりん)。
そしてそれを使って動くもの。「人力車」「自動車(car)」など。
英語だと車輪は「wheel(ホイール)」といい、自動車部品の「ホイール」はここから来ている。
またタロットカード*7の1つ「運命の輪」は有名。
英語で言うと「Wheel of Fortune(ホイール・オブ・フォーチュン)」。
この「運命の輪」の方はマンガ『ジョジョの奇妙な冒険』第3部やゲーム『ペルソナ』シリ-ズ、ゲーム『タクティクスオウガ』PSP版、あとアニメ『遊戯王5D's』*8で知っている人も多いかもしれない。
関連用語:「ローラースケート」*9、「車いす」*10、「電車(でんしゃ)」*11、「飛行機(ひこうき)」*12、「コーチ」*13、「サスペンション」、「車庫(しゃこ)」*14、「ガレージ」、「指南車(しなんしゃ)」*15、「花車(きゃしゃ)」*16、「マンボウ(翻車魚)」*17、「乳母車(うばぐるま)/ベビーカー」*18、「牛車(ぎっしゃ)」*19、「サイドカー」*20、「ハブ」*21、「スポーク」
・自動車(じどうしゃ):
英語では「car(カー)」。
関連用語:「馬(うま)」*22、「エスクワイア」*23、「ビースト」*24、「キャデラック」、「ファントム」*25、「ボンネット」*26、「エンジン」、「燃料(ねんりょう)」*27、「免許(めんきょ)」*28、「バッテリー」*29、「auto(オート)」*30、「ヒッチハイク」*31、「タイヤ」*32、「四輪駆動(よんりんくどう)」*33、「六輪駆動(ろくりんくどう)」、「駆動(くどう)」、「SUV(エスユーブイ)」、「X-TRAIL(エクストレイル)」、「救急車(きゅうきゅうしゃ)」*34、「カスタム」*35、「カスタマイズ」、「モーター」*36、「バンパー」*37、「配達(はいたつ)」*38、「ターボチャージャー」*39、「ターボ」、「タービン」、「横断歩道(おうだんほどう)」*40、「バギー」、「ハンドル」*41、「燃費(ねんぴ)」*42、「交差点(こうつうじま)」*43、「安全島(あんぜんじま)」、「導流島(どうりゅうじま)」、「安全地帯(あんぜんちたい)」、「安全(あんぜん)」
関連ゲーム:『Wrench』*44
・水車(すいしゃ):
水の力で回る車(を利用したシステム)。
英語だと「waterwheel(ウォーターホイール)」。ただし水車小屋としては「water mill(ウォ-ター・ミル)」
「mill(ミル)」は「製粉所(せいふんじょ)」や「粉ひき機」という意味。コーヒー豆をゴリゴリ挽く道具も「ミル」という。
あくまで水力(すいりょく)を利用するものであり、「水の力を自由に操れる車」や「水でできた車」ではない。
エネルギ-関係では「水力発電(すいりょくはつでん)」と関わりがあり、
実は理科・現代社会・地理に関わるホットワードだったりする。
関連用語:「灌漑(かんがい)」*45
・風車(ふうしゃ):
風(かぜ)の力で回る車(以下略)。
おもちゃの「かざぐるま」はまた違う単語になるので注意。
英語だと「windmill(ウィンドミル)」。
「水車」と同様「風力発電(ふうりょくはつでん)」は今後ますます注目される。
だが風車が回ると結構うるさいらしいのと、風がないと回らないのが課題。
風車の羽の回転には「揚力(ようりょく)」や「抗力(こうりょく)」など、飛行機にも関わるものがあるので、興味がある方は調べてみてもいいかも。
関連用語:「扇風機(せんぷうき)」*46
関連国名:「オランダ」*47
・火車(かしゃ)【妖怪】:
悪事を働いた人間の死体を奪う妖怪。
筆者が知っている限りでも『モンスト』『遊戯王』に出演している。
正体は猫とか、妖怪「猫又(ねこまた)」*48であるとも言われている。
ゲーム『東方Project』*49シリーズのキャラクター「火焔猫燐(かえんびょうりん)」も火車であり、猫キャラである。
ちなみにこのキャラは「猫車(ねこぐるま)」(一輪の手押し車)を押している。
設定上積んでいるのはアレなものだが、通常は工事現場でよく使われるもの。
誤解なさらないように。
・地車(だんじり):
本文追記参照。
語源についてはめっちゃ色んな説があるので不明。
・山車(だし):
関連用語:「勢子(せこ)」*50
・揚力(ようりょく):
流れの中で、垂直(すいちょく)に物体を浮かそうとする力。
英語では「lift(リフト)」。
*1:図形の「円(えん)」については1/18 算数+英:図形/「3+3=4」のフシギな計算! - のっぽさんの勉強メモも参照。
*2:「水(みず)」については 12/16 地理:都市運営ゲーム/「水(みず)」編ですよ、市長(しちょう)! - のっぽさんの勉強メモ を参照。また水車は当然ながら水が豊富なところでないと使えません。逆に川が多いところは水車も多くなりやすく。水や川の多さは暮らし方に影響することがあるわけです。
*3:「風(かぜ)」については 5/22 理科:四大元素(しだいげんそ)の話 ~地水火風~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*4:妖怪(ようかい)については5/23 英語:「妖精(ようせい)」と炭酸(たんさん) ~スプライト~ - のっぽさんの勉強メモ参照。
*5:関連する「神輿(みこし)」については5/8 英語:「神輿(みこし)」はポータブルですか?――はい、神輿はポータブルです - のっぽさんの勉強メモ参照。
*6:「軸(じく)」については 1/28 数+英:X軸・Y軸(じく)/奴らの名はアクシス! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*7:「タロットカード」については 1/22 理科:すごいよ!太陽(たいよう)さん ~理科の教科書を貫く用語~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*8:『遊戯王(ゆうぎおう)』については 1/25 音楽:音楽が試験の助けになる!?…かもしれない - のっぽさんの勉強メモ参照。
*9:「ローラースケート」については 4/24 英語:costume/氷上の美少女戦士!? ~スケート、コスプレ、習慣~ - のっぽさんの勉強メモを参照。
*10:「車いす」については 2/7 こころの話:「怠惰(たいだ)」に見えるもの、そこに広がるもの - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*11:「電車(でんしゃ)」については 7/6 英語:駅の「ホーム」は「ホーム」じゃない!? ~「ホーム」と「フォーム」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*12:「飛行機(ひこうき)」については 5/14 生活:図書館(としょかん) is 無料エアポート(空港)!? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*13:馬車の「コーチ」や「サスペンション」については 11/3 体+英他:「コーチ(coach)」は「先生(せんせい)」で「馬車(ばしゃ)」ですか? - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*14:「車庫(しゃこ)」や「ガレージ」については 2/17 国+理他:「しゃこ」は「ガレージ(車庫)」で「生物(せいぶつ)」ですか? ~色んな「しゃこ」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*15:古代中国にあったとされる車「指南車(しなんしゃ)」については 2/22 国+歴:「指南(しなん)」は南(みなみ)を指しますか? ~「指南」と「指南車(しなんしゃ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*16:「花車」とも書く言葉「きゃしゃ」については 8/29 国+こころ:「きゃしゃ」とは「花(はな)」の「車(くるま)」ですか? ~「華奢(きゃしゃ)」と「花車(きゃしゃ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*17:漢字では「翻車魚」とも書く魚「マンボウ」については 4/4 理+英:「マンボウ」は「太陽(たいよう)の魚(さかな)」ですか? ~「マンボウ」と「sunfish(サンフィッシュ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*18:「乳母車(うばぐるま)」こと「ベビーカー」や「バギー」については 6/27 生+英他:「赤ちゃん」は「バギー」に乗りますか? ~「ベビーカー(buggy)」と「buggy(バギー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*19:「牛車(ぎっしゃ)」については 6/28 社+英:「牛車(ぎっしゃ)」は「牛(うし)が乗る車(くるま)」ですか? ~「牛車/ox carriage」と「ベビーカー/baby carriage」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*20:「サイドカー」については 10/20 生+英他:「サイドカー」を「押す」ことは「無理(むり)」ですか? ~「サイドカー(sidecar)」と「横車を押す(よこぐるまをおす)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*21:「ハブ」や「スポーク」については 10/27 理+社他:それは「蛇(へび)」の「空港(くうこう)」ですか? ~「ハブ(蛇)」と「ハブ空港」と「hub(ハブ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*22:「馬(うま)」については 12/27 社会/騎士(きし)と馬(うま)の話(ざっくり) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*23:「エスクワイア」については 10/29 英+歴:エスクワイア/従騎士(じゅうきし)と自動車 ~側にいる騎士見習いたち~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*24:アメリカ大統領専用車「ビースト」や「キャデラック」については 11/11 社+英:アメリカ大統領と「獣(けもの)」の車!? ~大統領専用車「ビースト」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*25:自動車のロールスロイスの一種「ファントム」については 12/9 英語:色んな「phantom(ファントム)」 ~怪人、自動車、戦闘機~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*26:自動車のパーツ名でもある「ボンネット」、また「エンジン」については 5/23 英語:車も「帽子(ぼうし)」をかぶりますか? ~帽子と車の「ボンネット」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*27:「燃料(ねんりょう)」については 1/11 英+理他:「着火(ちゃっか)」についての英語7つ+α! ~今週の英語セブン2~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*28:「免許(めんきょ)」については 8/4 歴+生:日本初の(国家資格)「女性医師」! ~「荻野吟子(おぎの・ぎんこ)」さん、あと東京医科大学ニュースの話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*29:「バッテリー」については 5/18 英+理他:「バッテリー」は「電池(でんち)」で「大砲(たいほう)」ですか? ~「battery」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*30:「auto(オート)」については 6/30 英+社他:auto/「独裁(どくさい)」への道は「自動(じどう)」ですか!? ~「auto」と「自動」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*31:「ヒッチハイク」については 8/19 英語:「車(くるま)」は「親指(おやゆび)」で「引っかかり(hitch)」ますか? ~「ヒッチハイク」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*32:「タイヤ」や、記事『自動車に関わる英語セブン』については 5/24 英語:「自動車(じどうしゃ)」に関わる英語7つ+α! ~今週の英語セブン~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*33:「四輪駆動(よんりんくどう)」、「六輪駆動(ろくりんくどう)」、「駆動(くどう)」、「SUV(エスユーブイ)」、「X-TRAIL(エクストレイル)」については 12/23 英語:「trail(トレイル)」と「trailer(トレーラー)」の話! ~「自動車」と「映画」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*34:「救急車(きゅうきゅうしゃ)」については 9/9 英+国他:「ambulance/救急車」はどこから来るの? ~「ambulance(アンビュランス)」と「救急車(きゅうきゅうしゃ)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*35:「カスタム(custom)」や「カスタマイズ(customize)」については 12/1 英+国他:いろんな「カスタム(custom)」の話! ~「習慣(しゅうかん)」、「関税(かんぜい)」「自分のもの」?~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*36:「モーター」については 12/4 理+英:体の中にある「モーター(motor)」!? ~「運動神経(うんどうしんけい)」と「motor nerve」~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*37:自動車などのパーツの一つ「バンパー」については 1/24 生+英他:「バンパー」は「ぶつかるもの」ですか? ~「bumper(バンパー)」、「bump(バンプ)」、「fender(フェンダー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*38:「配達(はいたつ)」については 2/9 社+英:「デリバリー」は「町(まち)」の「明け渡し(あけわたし)」ですか? ~「delivery(デリバリー)」、「deliver(デリバー)」、「明け渡し(あけわたし)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*39:「ターボチャージャー」、「ターボ」、「タービン」については 3/4 理+英他:「サザエ」は「ターボ」で「ターバン」ですか? ~「turbo(ターボ)」と「turban shell(ターバン・シェル)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*40:「横断歩道(おうだんほどう)」については 7/5 生+英他:この「横断歩道(おうだんほどう)」は「ペリカン」ですか? ~「横断歩道」と「pelican crossing(ペリカン・クロッシング)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*41:「ハンドル」については 7/12 生+英:「カップ」に「ハンドル」はついてますか? ~「取っ手(とって)/handle(ハンドル)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*42:「燃費(ねんぴ)」については 1/18 生+数他:「低い(ひくい)」ほど「高い(たかい)」ものはなーんだ? ~「低燃費(ていねんぴ)」と「効果(こうか)の高さ」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*43:「交差点(こうつうじま)」、「安全島(あんぜんじま)」、「導流島(どうりゅうじま)」、「安全地帯(あんぜんちたい)」、「安全(あんぜん)」については 3/21 社+国他:「道路(どうろ)」にも「島(しま)」はありますか? ~「交通島(こうつうじま)」等の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*44:自動車を組み立てるVR対応ゲーム『Wrench』については 11/22 ゲーム+歴:気になった言葉メモ(ゲームや歴史ネタ) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*45:畑などに水を上げる施設「灌漑(かんがい)」については 6/9 国+英他:「子育て」と「米育て」の共通点!? ~「苗代(なわしろ)」と「nursery(ナーサリー)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*46:「扇風機(せんぷうき)」については 7/9 理+ゲーム:「なんとなく6属性分類」 - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*47:「オランダ」については 3/2 社会:ウサギの話(を少し) - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*48:妖怪「猫又(ねこまた)」については 4/17 国+理:「猫(ねこ)」と「すこ」と「スコティッシュフォールド」の話! - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*49:『東方Project』については 12/10 英語:medium(ミーディアム)/巫女(みこ)さんとステーキ - のっぽさんの勉強メモ を参照。
*50:祭りで山車を曳く人の呼び名「勢子(せこ)」については 7/1 生+英他:「帽子(ぼうし)」も「ストーカー」の一種ですか? ~「鹿撃ち帽(しかうちぼう)」と「ディアストーカー(deer stalker)」の話~ - のっぽさんの勉強メモ を参照。